✦Transparent-Spray Schwarz: Dekorative Tönung mit Durchblick
Mit belton Special Transparent-Spray Schwarz erhalten dekorative Glas- und Kunststoffobjekte einen stilvollen, schwarz-transparenten Lasur-Effekt. Anders als bei einem deckenden Schwarzlack bleibt die Oberflächenstruktur sichtbar; auch die Lichtdurchlässigkeit bleibt – abhängig von der Anzahl der aufgetragenen Schichten – erhalten.
Das 150-ml-Spezialspray eignet sich beispielsweise zur Gestaltung von Windlichtern, Glasdekorationen, geeigneten Lampenteilen und transparenten Kunststoffobjekten. Die feine Sprühapplikation erlaubt einen gleichmäßigen, individuell dosierbaren Schwarzton. Der Lack trocknet schnell und ist laut Hersteller für innen und außen geeignet.
Wichtig: Transparenz ist der gewünschte Effekt
Immer mehrere dünne Schichten statt einer dicken deckenden Schicht auftragen. Nicht mit Klarlack überlackieren: Laut belton kann dadurch der Transparent-Effekt verloren gehen. Nach StVZO nicht für Kfz-Teile zulässig!Offizielle belton-Produktseite.
Struktur bleibt sichtbarOberflächenstruktur und Durchsicht bleiben erkennbar.
◆
Schichtweise dosierbarIntensität durch mehrere dünne Sprühgänge steuerbar.
◆
Schnelle TrocknungNach ca. 20 Minuten staubtrocken.
◆
Guter VerlaufGleichmäßiger Sprühauftrag bei leichter Verarbeitung.
◆
Innen und außenWitterungsbeständig bei geeignetem Untergrund.
◈Geeignete Untergründe und Anwendungsideen
Das technische Merkblatt nennt insbesondere Glas und Kunststoff als Untergründe. Die belton-Produktseite zeigt ergänzend Lackieraufbauten für weitere Materialien; maßgeblich ist immer die Eignung der konkreten Oberfläche. Kunststoffe vorab auf Verträglichkeit prüfen.
Glas: Glasdekorationen, Windlichter und geeignete gläserne Accessoires mit transparenter Schwarztönung.
Kunststoffe: geeignete, lackierbare transparente Kunststoffobjekte; vorher an unauffälliger Stelle testen.
Dekorative Lampenteile: nur geeignete äußere Flächen, nicht auf Leuchtmittel oder thermisch belastete Teile sprühen.
Hinweis zu Grundierungen: Eine Kunststoff-Grundierung kann die Transparenz verringern. Anwendungsaufbau im Einzelfall prüfen.
➜Schritt für Schritt: Transparent-Schwarz richtig sprühen
Untergrund vorbereiten: Oberfläche säubern, trocknen und entfetten; Kunststoffverträglichkeit testen.
Umgebung schützen: Nicht zu lackierende Bereiche abdecken. Für gute Belüftung sorgen und Handschuhe sowie Schutzbrille tragen.
Dose schütteln: 2 Minuten gründlich schütteln, ab dem hörbaren Anschlag der Mischkugeln.
Sprühabstand einhalten: Die Dose in etwa 15–25 cm Entfernung gleichmäßig führen.
Lasur schichtweise aufbauen: 3–4 dünne Kreuzgänge auftragen, nicht satt oder deckend sprühen. Die Schichtstärke liegt bei insgesamt ca. 20–40 µm, pro Kreuzgang etwa 5–10 µm.
Farbwirkung prüfen: Die Schwarztönung wird mit weiteren dünnen Schichten kräftiger. Den Effekt rechtzeitig beurteilen, damit die gewünschte Transparenz erhalten bleibt.
Trocknen lassen: Staubtrocken nach ca. 20 Minuten, grifffest nach ca. 60 Minuten, durchgetrocknet nach ca. 12 Stunden laut Merkblatt.
Ventil reinigen: Dose nach Gebrauch umdrehen und 3–5 Sekunden sprühen.
▤Technische Daten und Trocknung
Produkt
belton® Special Transparent-Spray Schwarz
Artikelnummer
326102
Inhalt
150 ml
Farbton / Effekt
Schwarz, lasierend und transparent
Harzbasis
Nitrokombinationsharze
Untergrund laut technischem Merkblatt
Glas, Kunststoff
Anwendung
Innen und außen
Dose schütteln
2 Minuten
Spritzabstand
15–25 cm
Spritzgänge
3–4 dünne Kreuzgänge
Schichtstärke
ca. 20–40 µm insgesamt; ca. 5–10 µm pro Kreuzgang
Staubtrocken
nach ca. 20 Minuten
Grifffest
nach ca. 60 Minuten
Durchgetrocknet
nach ca. 12 Stunden (Merkblatt 7/2026); Herstellerwebseite nennt ca. 24 Stunden
Überlackierbar
Mit sich selbst und laut Merkblatt mit anderen belton-Lacken jederzeit; keinen Klarlack verwenden, um die Transparenz zu bewahren
Lagerstabilität
10 Jahre bei geeigneter Lagerung
Lagerung
Aufrecht, trocken und geschützt bei 15–25 °C
Technisches Merkblatt
Version 7/2026
▸Lackieraufbau und Weiterverarbeitung
◆
Glas1. Reinigen und entfetten · 2. belton Transparent-Spray Schwarz in dünnen Lasurschichten.
Andere geeignete OberflächenNur nach Prüfung eines geeigneten Lackieraufbaus entsprechend der Herstellerangaben.
Kein abschließender Klarlack: Obwohl das technische Merkblatt grundsätzlich eine Überlackierung mit anderen belton-Lacken nennt, weist die offizielle Herstellerproduktseite ausdrücklich darauf hin, dass die transparente Wirkung durch Klarlack verloren gehen kann. Für das beabsichtigte Ergebnis daher auf Klarlack verzichten.
Gefahrenhinweise: H222 – Extrem entzündbares Aerosol. H229 – Behälter steht unter Druck: kann bei Erwärmung bersten. H319 – Verursacht schwere Augenreizung. H336 – Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
Sicherheitshinweise: P101 – Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. P102 – Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. P103 – Sämtliche Anweisungen aufmerksam lesen und befolgen. P210 – Von Zündquellen fernhalten; nicht rauchen. P211 – Nicht gegen offene Flammen oder Zündquellen sprühen. P251 – Auch nach Gebrauch nicht durchstechen oder verbrennen. P271 – Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. P305+P351+P338 – Bei Augenkontakt behutsam mit Wasser spülen und Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. P312 – Bei Unwohlsein Giftinformationszentrum/Arzt anrufen. P337+P313 – Bei anhaltender Augenreizung ärztlichen Rat einholen. P410+P412 – Vor Sonnenbestrahlung und Temperaturen über 50 °C schützen. P501 – Inhalt/Behälter gemäß geltenden Vorschriften entsorgen.
Zusätzliche Hinweise: Ohne ausreichende Lüftung können explosionsfähige Gemische entstehen. Beim Sprühen können lungengängige Tröpfchen entstehen; Aerosole oder Nebel nicht einatmen. Maßgeblich sind die aktuelle Gebindekennzeichnung und das Sicherheitsdatenblatt REZ17 (Stand: 04.08.2025).
?Häufige Fragen zum Transparent-Spray Schwarz
Ist das Transparent-Spray Schwarz deckend?
Nein. Der Lack ist lasierend: Er tönt geeignete Oberflächen transparent schwarz und lässt die Oberflächenstruktur sowie die Durchsicht grundsätzlich erkennbar. Je mehr dünne Schichten, desto intensiver die Tönung.
Für welche Materialien eignet sich das Spray?
Laut technischem Merkblatt insbesondere für Glas und geeignete Kunststoffe. Die Herstellerproduktseite nennt weitere mögliche Anwendungen auf Metall und Keramik; die Verträglichkeit und der Aufbau sind vorher zu prüfen.
Ist das Spray für Windlichter geeignet?
Für dekorative Windlichter aus Glas ja. Nicht auf Flächen sprühen, die direkter Flamme oder starker Hitze ausgesetzt sind, und erst nach vollständiger Trocknung verwenden.
Kann ich damit Lampen lackieren?
Für dekorative äußere Lampenelemente bei geeigneter Oberfläche. Leuchtmittel, elektrische Kontakte und thermisch belastete Teile nicht besprühen.
Eignet sich das Spray für transparente Kunststoffteile?
Nur für lackierbare und verträgliche Kunststoffe. Unbedingt an einer unauffälligen Stelle testen; der Hersteller empfiehlt ggf. eine geeignete Kunststoff-Grundierung, wobei die Transparenzwirkung durch die Grundierung beeinträchtigt werden kann.
Wie verändert sich die schwarze Tönung?
Sie wird mit mehreren dünnen Schichten intensiver. Die Darstellung hängt von Glasfarbe, Untergrund, Licht und Schichtanzahl ab.
Wie lange muss ich die Dose schütteln?
Vor Gebrauch 2 Minuten gründlich schütteln, gerechnet ab dem hörbaren Anschlag der Mischkugeln.
Welcher Sprühabstand ist richtig?
15–25 cm Abstand zum Objekt halten.
Wie viele Spritzgänge sind vorgesehen?
3–4 dünne Kreuzgänge mit insgesamt ungefähr 20–40 µm Schichtstärke; laut Merkblatt etwa 5–10 µm pro Kreuzgang.
Wann ist das Spray staubtrocken?
Nach ungefähr 20 Minuten gemäß technischem Merkblatt 7/2026.
Wann ist die Oberfläche grifffest?
Nach ungefähr 60 Minuten gemäß technischem Merkblatt.
Wann ist die Lackierung durchgetrocknet?
Das technische Merkblatt 7/2026 nennt ca. 12 Stunden; die aktuelle Herstellerproduktseite nennt abweichend etwa 24 Stunden. Im Zweifel länger aushärten lassen.
Kann ich mehrere Schichten nacheinander auftragen?
Ja. Das Spray ist mit sich selbst jederzeit überlackierbar; den lasierenden Effekt durch gleichmäßige dünne Schichten aufbauen.
Sollte ich Klarlack verwenden?
Nein. Die offizielle belton-Produktseite rät ausdrücklich davon ab, Klarlack aufzutragen, da der gewünschte Transparent-Effekt verloren gehen kann.
Ist der Lack für außen geeignet?
Ja, laut Hersteller ist das Spray witterungsbeständig und für Innen- und Außenanwendungen vorgesehen, sofern Untergrund und Verarbeitung geeignet sind.
Darf ich Scheinwerfer, Rückleuchten oder Kfz-Scheiben tönen?
Nein. Gemäß Hersteller ist das Produkt nach StVZO nicht für Kfz-Teile freigegeben.
Wie reinige ich die Sprühdüse?
Nach dem Lackieren die Dose umdrehen und ca. 3–5 Sekunden sprühen, um das Ventil zu reinigen.
Wie lagere ich die Spraydose?
Aufrecht, trocken und geschützt vor mechanischen und chemischen Einflüssen bei 15–25 °C. Herstellerangabe zur Lagerstabilität: 10 Jahre bei geeigneter Lagerung.
Kann ich das Spray für Trinkgläser oder Geschirr verwenden?
Eine Eignung für Lebensmittelkontakt wird nicht angegeben. Nicht auf Trinkränder, Lebensmittelkontaktflächen oder stark beanspruchte Innenflächen auftragen.
Wie entsorge ich die Dose?
Restentleerte Spraydosen entsprechend den örtlichen Vorgaben als Wertstoff entsorgen; Dosen mit verbleibendem beziehungsweise ausgehärtetem Material nach Herstellerangabe als Sonderabfall behandeln.
Hinweis zum Farbmuster: Das eingebettete Farbmuster ist eine nach der belton-Herstellerfarbkarte reproduzierte Vorschau für Schwarz (326102), kein Originalbild. Die Wiedergabe ist nicht farbverbindlich. Auf dunklem Grund fällt der Transparenzeffekt anders aus als auf hellem Hintergrund.
Quellen: belton Technisches Merkblatt, Art.-Nr. 326102, Version 7/2026; belton Produktseite „Transparent-Spray“; Sicherheitsdatenblatt „Aerosol Transparentlacke diff.colors“ (REZ17, 04.08.2025). Abweichung zur Durchtrocknung: 12 Stunden im Merkblatt, 24 Stunden auf der Produktseite.
Sicherheitsbestimmungen
Hersteller: Peter Kwasny GmbH
Peter Kwasny GmbH Heilbronner Straße 96 74831 Gundelshein , Deutschland Telefon: 00496269950 Email: info@kwasny.de