Produktdetails
belton Special Transparent-Spray Rot 150 ml
Lasierender Spezial-Sprühlack für Glas und geeignete transparente Kunststoffe · Art.-Nr. 326100
Transparente Rotfärbung mit Durchblick – ideal für Glasdekorationen, Windlichter und Lampen
Farbmuster: Transparent-Rot. Schematische Darstellung einer roten Lasur auf glasähnlichem Untergrund. Die Hintergrundstruktur bleibt sichtbar. Nicht farbverbindlich.
✦ belton Transparent-Spray Rot – farbige Glasoptik mit erhaltenem Durchblick
Das belton Special Transparent-Spray Rot 150 ml (Art.-Nr. 326100) ist ein lasierender Spezial-Sprühlack zur dekorativen Gestaltung von transparenten Oberflächen. Der Lack verleiht geeigneten Objekten eine attraktive transparente Rotfärbung, ohne die darunterliegende Struktur vollständig zu verdecken.
Im Gegensatz zu einem gewöhnlichen deckenden roten Sprühlack bleibt bei diesem Produkt der transparente Charakter des Lackierobjekts erhalten. Glas und geeignete transparente Kunststoffgegenstände können dadurch farbig gestaltet werden, ohne vollständig undurchsichtig zu werden.
Besonders geeignet ist das belton Transparent-Spray Rot für dekorative Gegenstände aus Glas, beispielsweise Windlichter, Glasvasen, dekorative Flaschen, Lampenschirme und Glasornamente .
Auch geeignete transparente Kunststoffteile können mit einer roten Lasur versehen werden. Vor der Lackierung von Kunststoffen muss jedoch unbedingt die Materialverträglichkeit geprüft werden.
Das transparente Farbergebnis eröffnet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten. Klare Glasobjekte erhalten eine farbige Tönung, während Konturen, Verzierungen und Oberflächenstrukturen weiterhin sichtbar bleiben können.
Gerade bei Glasdekorationen, die vor Lichtquellen oder Fenstern stehen, lässt sich mit der transparenten Rotfärbung ein besonderer dekorativer Farbeindruck erzielen.
Die Rezeptur auf Basis von Nitrokombinationsharzen bietet laut Hersteller sehr guten Verlauf, leichte Verarbeitung, schnelle Trocknung und hohe Ergiebigkeit .
Das Spray wird nicht in einer einzigen dicken Farbschicht aufgetragen. Stattdessen entsteht der gewünschte Effekt durch mehrere dünne Lasurschichten.
Der Hersteller empfiehlt 3–4 Kreuzgänge mit einer angegebenen Gesamtschichtstärke von ungefähr 20–40 µm. Pro Kreuzgang werden etwa 5–10 µm angegeben.
Durch den schrittweisen Auftrag lässt sich die Intensität der roten Tönung besser kontrollieren. Dünnere Lackschichten erhalten den transparenten Charakter besonders gut.
Der empfohlene Sprühabstand beträgt 15–25 cm. Die Spraydose sollte während des Auftrags gleichmäßig bewegt werden.
Die Oberfläche muss vor dem Lackieren sauber, trocken und fettfrei sein. Verunreinigungen, Fett und Rückstände können die Haftung und die Optik beeinträchtigen.
Das belton Transparent-Spray Rot trocknet schnell. Nach ungefähr 20 Minuten ist der Lack staubtrocken. Nach etwa 60 Minuten ist die Oberfläche grifffest.
Die vollständige Durchtrocknung beträgt laut technischem Merkblatt Version 7/2026 ungefähr 12 Stunden.
Der transparente Speziallack ist laut Hersteller witterungsbeständig und kann sowohl innen als auch außen eingesetzt werden.
Der Lack ist mit sich selbst jederzeit überlackierbar. Das technische Merkblatt nennt außerdem eine Überlackierbarkeit mit anderen belton-Lacken.
Für den Erhalt des speziellen transparenten Effekts empfiehlt belton jedoch, keinen Klarlack aufzutragen.
Eine zusätzliche Beschichtung kann die optischen Eigenschaften der transparenten Farbschicht verändern.
Wichtig: Das Produkt ist gemäß StVZO nicht für Kfz-Teile zugelassen. Es darf daher nicht zum Einfärben von Fahrzeugleuchten oder anderen entsprechend regulierten Fahrzeugteilen eingesetzt werden.
Das Spray in 3–4 dünnen Kreuzgängen auftragen. Die gewünschte Rotintensität schrittweise aufbauen.
Nicht versuchen, mit einem einzigen dicken Auftrag eine kräftige Farbe zu erzielen.
Keinen Klarlack auftragen, wenn der spezielle Transparenz-Effekt erhalten bleiben soll.
◆ Vorteile und Produkteigenschaften
◈ Geeignete Untergründe und Anwendungen
Das belton Transparent-Spray Rot wurde insbesondere für Glas und Kunststoffe entwickelt. Der transparente Lackiereffekt kommt vor allem auf durchsichtigen oder lichtdurchlässigen Materialien zur Geltung.
Glas
Glas ist ein typischer Untergrund für das Transparent-Spray. Geeignete Anwendungen sind beispielsweise:
- Glasvasen und Dekogläser
- Windlichter aus Glas
- Dekorative Glasflaschen
- Glasornamente
- Lichtdurchlässige Dekoelemente
- Geeignete Lampengläser außerhalb heißer Bereiche
Transparente Kunststoffe
Geeignete lackierbare Kunststoffoberflächen können ebenfalls transparent-rot eingefärbt werden.
Vor der Anwendung unbedingt prüfen, ob der Kunststoff den lösemittelhaltigen Speziallack verträgt.
Je nach Kunststoffart kann eine geeignete Kunststoff-Grundierung erforderlich sein. Dabei berücksichtigen, dass eine Grundierung die Durchsichtigkeit des Gesamtsystems beeinflussen kann.
Weitere dekorative Anwendungen
Die offizielle Hersteller-Produktseite nennt außerdem Lackieraufbauten für geeignete Metall- und Keramikoberflächen. Der typische transparente Farbeffekt entfaltet sich jedoch besonders gut auf Glas und transparenten Kunststoffen.
Nicht für Kfz-Teile gemäß StVZO zulässig!
Keine Fahrzeugrückleuchten, Blinker, Scheinwerfer oder andere zulassungsrelevante Fahrzeugteile einfärben.
Kunststoffoberflächen vor der Anwendung auf Lösemittelverträglichkeit prüfen.
Nicht auf heiße Lampenteile, Leuchtmittel oder Bereiche mit Flammenkontakt sprühen.
Bei Windlichtern nur geeignete Außenflächen lackieren. Lackierte Flächen dürfen nicht mit der Flamme in Kontakt kommen.
Keine Lebensmittelkontaktflächen oder Trinkränder beschichten.
✓ Verarbeitung – Transparent-Spray Rot richtig aufsprühen
- Arbeitsplatz vorbereiten: Für ausreichende Belüftung sorgen. Geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Zündquellen fernhalten.
- Untergrund auswählen: Glas oder geeigneten lackierbaren Kunststoff verwenden. Bei Kunststoffen zuerst die Verträglichkeit prüfen.
- Oberfläche reinigen: Staub, Fett, Öl und andere Verschmutzungen vollständig entfernen.
- Untergrund trocknen lassen: Die Fläche muss sauber, trocken und fettfrei sein.
- Angrenzende Bereiche abdecken: Nicht zu lackierende Flächen sorgfältig vor Sprühnebel schützen.
- Spraydose schütteln: Die Dose ab dem hörbaren Anschlag der Mischkugeln 2 Minuten gründlich schütteln.
- Probesprühen: Die transparente Rotwirkung zunächst auf einem geeigneten Probestück kontrollieren.
- Sprühabstand einhalten: Die Dose ungefähr 15–25 cm von der Oberfläche entfernt halten.
- Erste Lasurschicht auftragen: Einen dünnen, gleichmäßigen Kreuzgang aufsprühen. Pro Kreuzgang sind ungefähr 5–10 µm vorgesehen.
- Weitere dünne Schichten: Insgesamt 3–4 Kreuzgänge auftragen. Die rote Farbintensität schrittweise aufbauen.
- Schichtstärke beachten: Die angegebene Gesamtschichtstärke beträgt ca. 20–40 µm.
- Trocknung: Die Oberfläche ist nach ungefähr 20 Minuten staubtrocken.
- Grifffestigkeit: Nach etwa 60 Minuten ist die Lackierung grifffest.
- Durchtrocknung: Nach ungefähr 12 Stunden ist der Lack laut technischem Merkblatt Version 7/2026 durchgetrocknet.
- Transparenzeffekt erhalten: Auf einen zusätzlichen Klarlackabschluss verzichten, wenn der spezielle Transparenz-Effekt unverändert bleiben soll.
- Ventil reinigen: Nach Arbeitsende die Dose umdrehen und 3–5 Sekunden sprühen.
▤ Empfohlener Lackieraufbau nach Untergrund
1. Transparent-Rot auf Glas
- Glas gründlich reinigen und entfetten.
- Oberfläche vollständig trocknen lassen.
- belton Special Transparent-Spray Rot 326100 in 3–4 dünnen Kreuzgängen auftragen.
- Lackierung trocknen lassen. Keinen Klarlack auftragen, um den Effekt zu erhalten.
2. Transparent-Rot auf Kunststoff
- Kunststoff auf Lackierbarkeit und Lösemittelverträglichkeit prüfen.
- Oberfläche reinigen, entfetten und trocknen lassen.
- Falls für den Kunststoff erforderlich und mit gewünschter Transparenz vereinbar: geeignete belton Kunststoff-Grundierung verwenden.
- belton Special Transparent-Spray Rot 326100 in mehreren dünnen Kreuzgängen auftragen.
- Durchtrocknung beachten und auf Klarlack verzichten, wenn die transparente Optik erhalten bleiben soll.
3. Dekorative Glasflaschen und Glasvasen
- Nur geeignete dekorative Außenflächen lackieren.
- Glas gründlich reinigen und vollständig trocknen lassen.
- Transparent-Spray Rot gleichmäßig dünn aufsprühen.
- Rotintensität durch zusätzliche dünne Kreuzgänge einstellen.
- Vollständig trocknen lassen. Keine Lebensmittelkontaktflächen beschichten.
4. Dekorative Windlichter
- Geeignete Glasaußenfläche reinigen und entfetten.
- Transparenz durch dünnen Lasurauftrag erhalten.
- Insgesamt 3–4 gleichmäßige Kreuzgänge auftragen.
- Oberfläche vollständig trocknen lassen.
- Nur mit ausreichendem Abstand zu Flammen und heißen Bereichen verwenden.
Sauberer transparenter Untergrund → mehrere dünne rote Lasurschichten → Trocknung
Anders als bei einem deckenden Farblack soll die Struktur des Untergrunds sichtbar bleiben.
Je mehr Farbschichten aufgetragen werden, desto stärker kann die rote Farbwirkung ausfallen.
Herstellerhinweis: Nicht mit Klarlack überlackieren, wenn der besondere Effekt erhalten bleiben soll.
▤ Technische Daten auf einen Blick
| Hersteller | belton / Peter Kwasny GmbH |
|---|---|
| Produktserie | Special |
| Produktbezeichnung | Transparent-Spray Rot |
| Artikelnummer | 326100 |
| Inhalt | 150 ml |
| Gebinde | Spraydose |
| Farbton | Rot |
| Lackiereffekt | Transparent / lasierend |
| Deckwirkung | Farbige Tönung, nicht vollständig deckend |
| Transparenz | Bleibt bei sachgemäßem Auftrag erhalten |
| Oberflächenstruktur | Bleibt sichtbar |
| Materialbasis | Nitrokombinationsharze |
| Geeignete Untergründe | Glas und geeignete Kunststoffe |
| Typische Anwendungen | Glasdekorationen, Windlichter, Lampen und transparente Kunststoffobjekte |
| Einsatzbereich | Innen und außen |
| Witterungsbeständigkeit | Witterungsbeständig laut Hersteller |
| Verlauf | Sehr gut |
| Ergiebigkeit | Hoch |
| Untergrundzustand | Sauber, trocken und fettfrei |
| Schüttelzeit | 2 Minuten ab hörbarem Anschlag der Mischkugeln |
| Sprühabstand | 15–25 cm |
| Spritzgänge | 3–4 dünne Kreuzgänge |
| Schichtstärke je Kreuzgang | Ca. 5–10 µm |
| Gesamtschichtstärke | Ca. 20–40 µm |
| Staubtrocken | Nach ca. 20 Minuten |
| Grifffest | Nach ca. 60 Minuten |
| Durchgetrocknet | Nach ca. 12 Stunden laut Merkblatt 7/2026 |
| Mit sich selbst überlackierbar | Jederzeit |
| Mit belton-Lacken überlackierbar | Laut technischem Merkblatt jederzeit; Effektveränderung möglich |
| Klarlack | Nicht empfohlen, da der Effekt verloren gehen kann |
| Kunststoffverträglichkeit | Vor Anwendung prüfen |
| Kfz-Verwendung | Gemäß StVZO nicht für Kfz-Teile zugelassen |
| Ventilreinigung | Dose umdrehen und 3–5 Sekunden sprühen |
| Lagerstabilität | 10 Jahre |
| Lagerung | Aufrecht, trocken und geschützt bei 15–25 °C |
| Technisches Merkblatt | Art.-Nr. 326100, Version 7/2026 |
! Wichtige Verarbeitungshinweise
Lasierend auftragen: Mehrere dünne Schichten verwenden, keine dicke deckende Lackschicht aufbauen.
Transparenz beachten: Der Untergrund soll durch die rote Tönung sichtbar bleiben.
Kunststoffverträglichkeit prüfen: Vor jedem Einsatz auf Kunststoff eine Probefläche anlegen.
Nicht für Kfz-Teile: Das Spray ist gemäß StVZO nicht für Fahrzeugteile zugelassen.
Keinen Klarlack verwenden: Die offizielle Herstellerempfehlung rät davon ab, da der Transparenz-Effekt verloren gehen kann.
Hitze und Flammen vermeiden: Windlichter und Lampendekorationen nur außerhalb heißer Bereiche lackieren.
Mechanische Beschädigungen vermeiden: Stöße, starke Reibung und Schläge vermeiden.
▣ Sicherheits- und Gefahrenhinweise
Signalwort: GEFAHR
Gefahrenpiktogramme: GHS02 – Flamme und GHS07 – Ausrufezeichen
Gefahrenhinweise
H222: Extrem entzündbares Aerosol.
H229: Behälter steht unter Druck: kann bei Erwärmung bersten.
H319: Verursacht schwere Augenreizung.
H336: Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
Zusätzliche Gefahrenangaben
Ohne ausreichende Lüftung ist die Bildung explosionsfähiger Gemische möglich.
Achtung! Beim Sprühen können gefährliche lungengängige Tröpfchen entstehen. Aerosol oder Nebel nicht einatmen.
Sicherheitshinweise
P101: Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
P102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
P103: Lesen Sie sämtliche Anweisungen aufmerksam und befolgen Sie diese.
P210: Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen und anderen Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen.
P211: Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
P251: Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach Gebrauch.
P271: Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P305+P351+P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter ausspülen.
P312: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
P337+P313: Bei anhaltender Augenreizung: Ärztlichen Rat einholen/ ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P410+P412: Vor Sonnenbestrahlung schützen. Nicht Temperaturen über 50 °C/122 °F aussetzen.
P501: Inhalt/Behälter gemäß den geltenden Vorschriften entsorgen.
Angaben gemäß Hersteller- Sicherheitsdatenblatt REZ17 – Aerosol Transparentlacke verschiedene Farbtöne, überarbeitet am 04.08.2025. Vor Verwendung stets die aktuelle Dosenkennzeichnung und das gültige Sicherheitsdatenblatt beachten.
? Häufig gestellte Fragen (FAQ)
1. Was ist belton Special Transparent-Spray Rot?
Ein lasierender Spezial-Sprühlack zur transparenten Rotfärbung geeigneter Glas- und Kunststoffoberflächen.
2. Welche Artikelnummer hat Transparent-Spray Rot?
Die Artikelnummer lautet 326100.
3. Wie viel Inhalt hat die Spraydose?
Die Spraydose enthält 150 ml.
4. Ist Transparent-Spray Rot deckend?
Nein. Das Produkt ist lasierend. Es färbt geeignete Oberflächen rot, ohne die Transparenz vollständig aufzuheben.
5. Bleibt Glas nach dem Lackieren durchsichtig?
Ja. Bei sachgemäßem dünnem Lasurauftrag bleibt der transparente Charakter erhalten. Die Durchsicht kann je nach Schichtzahl und Farbintensität abnehmen.
6. Kann ich Glasvasen rot einfärben?
Ja, geeignete dekorative Außenflächen von Glasvasen können transparent-rot lackiert werden. Keine Flächen mit Lebensmittelkontakt beschichten.
7. Ist das Spray für Windlichter geeignet?
Ja, für geeignete dekorative Außenflächen. Ausreichenden Abstand zu Flammen und heißen Bereichen einhalten.
8. Kann ich Lampenschirme lackieren?
Geeignete dekorative Lampenoberflächen können lackiert werden. Nicht auf heiße Bauteile oder Leuchtmittel auftragen.
9. Ist Transparent-Spray Rot für Kunststoff geeignet?
Ja, für geeignete lackierbare Kunststoffe. Die Lösemittelverträglichkeit muss vorab geprüft werden.
10. Brauche ich eine Kunststoff-Grundierung?
Je nach Kunststoffart kann eine geeignete Kunststoff-Grundierung erforderlich sein. Dabei beachten, dass diese die Transparenz beeinflussen kann.
11. Kann ich Rückleuchten damit rot färben?
Nein. Das Produkt ist gemäß StVZO nicht für Kfz-Teile zugelassen.
12. Ist das Spray für innen und außen geeignet?
Ja. Laut Hersteller ist das Transparent-Spray witterungsbeständig und für innen und außen geeignet.
13. Muss ich die Dose vor Gebrauch schütteln?
Ja. Zwei Minuten ab dem hörbaren Anschlag der Mischkugeln schütteln.
14. Welcher Sprühabstand wird empfohlen?
Der Sprühabstand beträgt 15–25 cm.
15. Wie viele Schichten sollte ich auftragen?
Der Hersteller empfiehlt 3–4 dünne Kreuzgänge. Pro Kreuzgang werden etwa 5–10 µm angegeben.
16. Kann ich die Rotintensität beeinflussen?
Ja. Durch mehrere dünne Lasurschichten lässt sich die Farbwirkung schrittweise verstärken. Dabei die empfohlene Schichtstärke beachten.
17. Wann ist der Lack staubtrocken?
Nach ungefähr 20 Minuten gemäß technischem Merkblatt Version 7/2026.
18. Wann ist der Lack grifffest und durchgetrocknet?
Nach ungefähr 60 Minuten ist der Lack grifffest. Nach rund 12 Stunden ist er laut Merkblatt Version 7/2026 durchgetrocknet.
19. Kann ich Transparent-Spray Rot mit Klarlack versiegeln?
Der Hersteller rät davon ab, da der besondere Transparenz-Effekt verloren gehen kann. Für den Erhalt der Lasuroptik keinen Klarlack verwenden.
20. Wie reinige und lagere ich die Spraydose?
Nach Gebrauch die Dose umdrehen und 3–5 Sekunden sprühen, um das Ventil zu reinigen. Anschließend aufrecht, trocken und geschützt bei 15–25 °C lagern. Die Lagerstabilität beträgt laut Hersteller zehn Jahre.
↗ Technische Dokumente und Herstellerinformationen
▣ Lagerung und Entsorgung
Die Spraydose aufrecht stehend, trocken und geschützt vor chemischen sowie mechanischen Einflüssen bei 15–25 °C lagern und transportieren.
Bei sachgemäßer Lagerung beträgt die Lagerstabilität laut Hersteller 10 Jahre.
Spraydosen vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze und Temperaturen über 50 °C schützen.
Restentleerte Spraydosen gemäß den örtlichen Vorschriften als Wertstoff entsorgen.
Dosen mit ausgehärtetem Material sind laut Hersteller als Sonderabfall zu entsorgen.
Produktreste nicht in die Kanalisation oder Umwelt gelangen lassen. Die jeweils geltenden Entsorgungsvorschriften beachten.
Produktinformationen: belton Special Transparent-Spray Rot, 150 ml, Art.-Nr. 326100. Technische Angaben gemäß Herstellermerkblatt Version 7/2026. Sicherheitsangaben gemäß Hersteller-Sicherheitsdatenblatt REZ17 – Aerosol Transparentlacke, verschiedene Farbtöne, überarbeitet am 04.08.2025. Die angegebene Durchtrocknungszeit von 12 Stunden stammt aus dem technischen Merkblatt Version 7/2026. Die allgemeine belton-Produktseite nennt abweichend 24 Stunden. Das transparente rote Farbmuster ist eine schematische Darstellung und nicht farbverbindlich. Vor Gebrauch stets die aktuelle Produktkennzeichnung, die Sicherheitshinweise und die Herstellerdokumente beachten.
